6Встречи с интересными людьми

оглавление | в архив | следующая статья



Что пишут западные журналы?


К.Болтов Теле-Спутник - 6(8) Июнь 1996 г.


В то время как на небосклоне загораются все новые и новые "звезды" - искусственные спутники Земли - в информационном околоспутниковом пространстве тоже кипит жизнь. Появляются новые издания, исчезают отжившие свое, толстеют ставшие уже популярными и солидными журналы. На сегодняшний день только в Европе насчитывается несколько десятков изданий, посвященных спутниковому телевидению и в большей или меньшей степени освещающих проблемы каких-то областей SAT и CATV.



Достойным представителем среди журналов данной тематики по праву можно считать Infosat (около 200 страниц), выходящий "под патронажем" фирмы Technisat в Германии (полностью на немецком языке) и существующий уже более 8 лет. Из него можно узнать о готовящихся стартах спутников, о зонах покрытия, о готовящихся выставках, прочитать репортажи с конференций, почерпнуть информацию о каналах, телекоммуникациях, кабельном телевидении, о политике каналов, а также прочитать интервью с политиками, руководителями и ведущими тех или иных теле- радиокомпаний и каналов. Большое внимание в этом журнале уделяется цифровому телевидению и радио, публикуются подборки статей, описания приборов для приема передач в цифровом стандарте. В каждом номере печатаются материалы о компьютерных сетях, ответы на вопросы читателей, таблица спутниковых каналов с краткими аннотациями, статьи о технике как для спутникового приема и передачи, так и для кабельного телевидения. Кроме этих материалов в журнале можно найти частные объявления, советы пользователям SAT TV, материалы по мультимедиа и множество другой информации на разнообразные темы.



Одним из самых популярных зарубежных журналов у нас в стране, безусловно, является Telesatellite. Он выходит на немецком языке с переводом части публикаций на английский и русский языки, а до 1994 года издавался еще и в Минске на русском. На сотне-другой страниц можно найти информацию практически на любую тему - от новостей и анонсов до технических статей и параметров приборов. Не обойдены вниманием вопросы читателей, критика, мнения, факты и слухи. Журнал содержит рубрику диалога с читателем, публикует списки выставок и конференций по вопросам телекоммуникаций, печатает обзорные статьи с выставок и конференций, анонсы предстоящих событий. Здесь можно найти информацию о новых разработках в области спутникового телевидения, описания имеющихся на рынке моделей ресиверов, конверторов, антенн, спутниковых станций и т.п. с их техническими характеристиками; попутешествовать по сети Internet и узнать адреса серверов, где можно получить информацию по спутниковому ТВ, увидеть программы некоторых каналов или электронные варианты журналов по SAT TV. Специалисты смогут прочитать статьи по технике и узнать о новинках. В журнале ведутся разделы " транспондерные новости", "новости с орбиты", анонсы предстоящих запусков и готовящихся проектов, обзоры каналов и журналов по спутниковому телевидению и электронике. Кроме того, здесь можно прочитать про спутниковую телефонную связь и узнать значения некоторых терминов из словаря по мультимедиа, постоянно присутствует информация dr.Dish (Christian Mass).



Журнал с таким же названием и объемом около 160 страниц выпускается во Франции, на французском языке и без перевода. Значительное место в журнале отведено под программу спутниковых передач (50 каналов со спутников Astra, Eutelsat, Intelsat, Telecom) и статьи о спутниковом оборудовании, а также таблицу спутниковых каналов. Кроме этого, журнал печатает краткие аннотации каналов, новости телекомпаний, спутниковые новости, некоторые стандарты телекоммуникаций и ответы на вопросы читателей.



Еще один французский журнал - Satellites Infos объемом более 50 страниц и выходящий только на французском языке. Здесь можно прочитать о том, как развиваются те или иные фирмы на рынке кабельного и спутникового телевидения, их политика, узнать о лидерах и гигантах в этой области. Также на страницах журнала публикуются материалы о фирмах, занимающихся производством, продажей и сервисным обслуживанием спутникового оборудования, представлены приборы и оборудование с краткими описаниями, а также новости о каналах и спутниках, таблица спутниковых каналов.



Самым "старым" французским журналом по спутниковому телевидению является Satellite TV, который существует уже более 8 лет. В журнале представлен раздел новостей, где освещаются события в правительстве Франции, связанные со спутниковым телевидением, затрагиваются проблемы освещения по системе спутниковой связи событий во всем мире, уделяется пристальное внимание политике каналов спутникового телевидения и телекомпаний. В разделе "досье" помещаются статьи о новых разработках в области SAT TV, информация от продавцов оборудования для спутникового приема, обзоры выставок и конференций. Журнал печатает интервью о спутниковом телевидении, а также ведет раздел для начинающих пользователей. Кроме того, в рубрике "испытательный стенд" можно узнать технические параметры спутникового оборудования, в специальном разделе узнать цены на сервисное обслуживание спутниковых систем и ознакомиться с прайс-листами фирм на оборудование. Из номера в номер печатаются ответы на письма читателей, юридическая консультация по вопросам спутникового приема, а также программа спутникового ТВ (около 40 программ со спутников Astra, Eutelsat, Intelsat, Telecom) и таблица спутников и каналов.



Журнал с похожим названием - What Satellite TV - и объемом порядка 180 страниц выходит в Англии на английском языке. Добрую половину этого журнала составляет реклама всего что связано или может быть связано со спутниковым телевидением. Здесь же печатается таблица с характеристиками спутниковых приемников, таблица спутниковых каналов и программа спутниковых передач (более 30 программ) на месяц. Достаточно большую часть оставшегося объема занимают материалы с описанием и характеристиками спутникового оборудования, а также материалы о новейших разработках в области спутникового телевидения.

В английском издательстве 21 Century Business Publications печатаются достаточно известные во всем мире журналы Cable and Satellite Europe, Cable and Satellite Asia, Cable Business International, а также такие издания, как Cable and Satellite Express, Satellite Trader, ATM и некоторые другие.



Журнал Cable and Satellite Europe существует более 12 лет. Объем его - до 150 страниц, на которых печатается информация о политике каналов и компаний, готовящихся проектах, котировках акций теле- и радиокомпаний, динамике роста числа абонентов тех или иных каналов в разных странах. Также можно узнать о новостях со всего света "горячей строкой", транспондерных новостях, об анонсах выставок и некоторых параметрах и стандартах цифрового телевидения.



Cable and Satellite Asia выходит 4 раза в год, печатается на 50 страницах и освещает события в Азиатско-Тихоокеанском регионе: дайджест событий, политика каналов, информация о ведущих компаниях этого региона, материалы о запусках спутников, обзоры каналов и программ, транспондерные новости и таблица спутниковых каналов.

Cable Business International выходит с той же периодичностью, что и предыдущий журнал, и печатается на 60 страницах. Журнал публикует подборки новостей со всего мира, репортажи с телеконференций и выставок, материалы о кабельном телевидении, новости каналов, статьи о политике крупных фирм и компаний, а также новинках в области телевидения, их краткие описания, обзорные статьи о фирмах, деятельность которых в той или иной мере связана со спутниковым и кабельным телевидением.

Английский журнал Middle East освещает в основном развитие телевидения в странах Востока. В нем представлены новости каналов и запусков спутников, обзоры симпозиумов и конференций, таблица спутниковых каналов для данного региона, анонсы предстоящих выставок и событий в мире спутникового телевидения, а также статьи о цифровом телевидении, кабельном телевидении и MMDS-сетях, описания приборов, техники для спутникового приема и видеотехники.



Better Satellite - журнал на английском языке, выходящий один раз в 3 месяца, объемом более ста страниц. В нем достаточно подробно рассказывается о новинках на рынке различной аппаратуры для спутникового приема, приводятся статьи с подробными характеристиками, а также краткие описания появившихся ресиверов. Кроме технической информации журнал помещает материалы о том, какая аппаратура нужна, чтобы принимать программы со спутников, как все это взаимодействует друг с другом, словарь терминов спутникового телевидения, а также таблицу параметров ресиверов и моноблоков (TV+VCR, SAT ресивер+VCR и т.д.) различных фирм и марок. Также на страницах журнала печатаются ответы на вопросы читателей, статьи о различных каналах радио и телевидения, о цифровых стандартах и декодерах, есть краткий путеводитель по каналам и "детская" страничка.

Пожалуй, самым "редким" журналом среди европейских по праву можно считать английский Satellite Tests, который выходит 1 раз в год объемом около 160 страниц. Основное место в нем отводится под подробное описание ресиверов, моноблоков, антенн, конверторов и другой техники и аксессуаров, необходимых для спутникового приема. При этом даются положительные и отрицательные стороны тестируемого модуля и производится сравнение с "оппонентами" такого же класса. Журнал публикует статьи о стандартах спутникового вещания, различных типах декодеров, в том числе цифровых, о том, что необходимо для домашнего кинотеатра и как выбрать спутниковый приемник. В каждом номере Вы найдете таблицу технических параметров ресиверов и моноблоков, а также можете ознакомиться с основными понятиями спутникового телевидения.



В испанском журнале Cable y Satelite Profesional - объемом около 70 страниц - можно прочитать статьи про цифровое радио и телевидение, мультимедиа, технические статьи о кабельном и спутниковом телевидении, MMDS-сетях, обзоры каналов, фирм и компаний. Еще здесь можно узнать о предстоящих выставках, симпозиумах, конференциях, увидеть таблицу спутниковых радиоканалов, познакомиться с кратким обзором некоторых испанских журналов, а также с массой новостей и кратких заметок на разнообразные темы.



В Польше, которая является третьей в Европе страной по числу спутниковых антенн, выходит несколько изданий, посвященных спутниковому и кабельному телевидению. Это такие журналы, как TV SAT Magazyn, Teletop, To & Owo TV(SAT+TvP). Первый из них выходит на 50 страницах на польском языке. В нем много небольших статей на различные темы, от популярных до технических, обширная рубрика ответов на письма читателей, материалы о каналах, транспондерные новости, информация о кабельных сетях, запусках спутников, подборка новостей. Журнал печатает более десяти программ спутникового телевидения и стандартные программы радиоканалов. Второй журнал имеет объем порядка 40 страниц и выходит на польском и частично на английском языках. Большое внимание в нем уделяется развитию кабельного и спутникового телевидения в Польше, печатаются интервью, представляются некоторые приборы, а также публикуются материалы о новой технике, компьютерных разработках для телевидения и новости телевидения во всем мире. Последний из этих трех журналов целиком посвящен программам телевидения (спутникового, кабельного, эфирного) и печатает более 60 программ еженедельно.



В Болгарии существует журнал по спутниковому телевидению "Сателитис". Журнал выходит на болгарском языке, без переводов, его объем около 60 страниц. На страницах журнала печатается информация о новостях со спутников, обзоры каналов, научно-популярные статьи о спутниках, спутниковом телевидении, в том числе цифровом. Здесь можно найти таблицу спутниковых частот диапазонов C и Ku , статьи с техническими характеристиками спутникового оборудования, вести с орбиты, а также полезные советы по установке оборудования и материалы об основах спутникового телевидения.



Достаточно большое количество журналов на тему спутникового и кабельного телевидения выходит в США. Среди них - такие известные, как International Cable, Via Satellite, Satellite Communications и World Broadcast News.

В первом из этой серии журналов значительное место уделяется развитию спутникового и кабельного телевидения в странах Северной и Латинской Америки, публикуются обзоры каналов и некоторых программ телевидения, зоны покрытия спутников (Америка, Западная Европа), есть материалы о развитии телевидения в Европе и Тихоокеанском регионе, о компаниях и выставках. Регулярно публикуются материалы о телекоммуникациях, компьютерных сетях и технологиях, о телефонной связи через спутники, представлена необходимая для этого техника, а также новости, новинки, достаточно обширная таблица спутниковых каналов для этого региона и краткие описания недавно появившейся на рынке продукции ведущих фирм.



Журнал Via Satellite основное внимание уделяет компаниям и фирмам, работающим в области телевидения: их политике, подписанным контрактам, аукционам, публикует статьи об этих компаниях, минипутеводитель по европейским и американским сервисным центрам и производителям продукции для SAT и CATV, здесь можно найти зоны покрытия некоторых спутников, информацию об их запусках и краткие характеристики на некоторые приборы.

Более чем 60 страниц журнала World Broadcast News посвящены новостям теле- и радиокомпаний, статьям о радио, телевидении, студиях, радиостанциях и каналах, также есть информация из мира мультимедиа, анонсы выставок, симпозиумов и конференций, представлена некоторая аппаратура с краткими характеристиками.

Последний из вышеперечисленных журналов достаточно большое внимание уделяет вопросам телефонной спутниковой связи с описаниями коммуникационных спутников, предлагаемого сервиса и перспективами развития в этой отрасли. Кроме того, на страницах этого издания публикуются статьи о радио, телевидении, компаниях и спутниковых каналах, новости и приводятся результаты тестирования спутникового оборудования.



 
Теле-Спутник Июнь 1996
наверх
 



Уважаемые посетители!
В связи с полной реконструкцией Архива, возможны ситуации, когда текст будет выводиться не полностью или неправильно (отсутсвие статей в некоторых номерах это не ошибка). Если заметите какие-то ошибки, то, пожалуйста, сообщите нам о них. Для связи можете воспользоваться специальной формой:

Номер журнала: *
Страница: *
Дополнительные сведения: *
Желательно четко опишите замеченную проблему - это поможет быстрее ее решить.
Мы не отвечаем на вопросы! Их следует задавать на нашем форуме!
Антиспам: * Нажмите мышкой на синий квадрат:


Поля, помеченные звездочкой (*)
обязательны для заполнения





Новый сайт