46Телевизионное обозрение

предыдущая статья | оглавление | в архив | следующая статья



Немножко России за рубежом – телеканал R-1


Анна Иванова Теле-Спутник - 7(153) Июль 2008 г.


Тестовое вещание телеканала R-1 началось еще в декабре прошлого года со спутника Hot Bird (13° в.д.). Предполагалась, что в его эфире российское содержание будет транслироваться на немецком языке. Но уже с февраля 2008 года он стал русскоязычным немецким телевещателем в Европе.

Дорога домой
В какие страны ни кидала бы нас судьба, тоска по родине берет свое. Что только не отдашь за то, чтобы очутиться хоть на минуту в родных краях, послушать родную речь, прогуляться по любимым местам.
И сколько радости может доставить телеканал на родном языке в чужой стране, который дарит возможность с экрана телевизора насладиться живой речью, окунуться в знакомую атмосферу, услышать родные слова, снова почувствовать снова дома.
Количество русскоговорящих жителей Германии и Западной Европы составляет порядка 12 млн человек. А вместе с Эстонией, Литвой, Латвией, Израилем, Беларусью, Молдовой и Украиной число потенциальных зрителей канала достигает порядка 80-90 млн. И эта целевая аудитория многочисленной национальной группы жителей Германии представляет определенный интерес для рекламодателей.
R-1 — это немецкий нишевый канал развлекательного формата, предназначенный для самой широкой русскоязычной аудитории. Его вещание стартовало в начале декабря 2006 года. Трансляции осуществляются со спутника Hot Bird (13° в.д.), что делает программы канала доступными на территориях Центральной и Восточной Европы, Северной Африки, Ближнего Востока и, конечно же, России.

История возникновения канала R-1
R-1 является составной частью медиахолдинга Renschler Group и принадлежит компании Dialog Media GmbH & Co KG. На протяжении четырех лет медиахолдинг Renschler Group выпускает
в Германии печатные издания — «Диалог» и «Русская газета». Они завоевали большое признание и симпатии русскоговорящих читателей не только в Германии, но и во многих европейских странах, где представлены русские диаспоры. Как логическое развитие медиахолдинга, было принято решение о создании телеканала R-1. Главная цель телеканала — дальнейшее развитие, рост и присутствие русскоязычных СМИ на немецком рынке. А также - повышение авторитета, развитие и углубление интеграции немецких переселенцев из стран бывшего СССР.

Свои проекты
Телеканал работает над созданием собственных телепроектов, таких как телешоу «С добрым утром», «Допрос с пристрастием» и телемагазин «Экспресс шоп». «С добрым утром» — это развлекательная утренняя программа, содержащая короткие репортажи, беседы с гостями, веселые конкурсы, музыкальные клипы. «Допрос с пристрастием» — дискуссия с гостями студии по самым актуальным проблемам политической, экономической, социальной и культурной жизни Германии. «Экспресс шоп» — программа на немецком языке, предлагающая самые разнообразные продукты и товары.
Содержание телеканала носит развлекательный характер: сериалы, фильмы, музыкальные клипы, развлекательные передачи.

В партнерстве с Deutsche Welle
Партнером телеканала R-1 является государственная телекомпания Герма-нии — Deutsche Welle («Немецкая волна»), которая на протяжении десятка лет представляет миру информацию о жизни в Германии. Все программы канала выходят на немецком языке. Но благодаря сотрудничеству с R-1, эти программы теперь транслируются на русском.
Deutsche Welle представляет на канале R-1 программу Euromaxx Highlights, насыщенную интересными событиями, рассказывающими о жизни народов
и стран Европы. Motor Mobil — телевизионный журнал об автомобилях — также производится DW. Как и Hin & Weg — программа о путешествиях и для путешественников.



 
Теле-Спутник Июль 2008
наверх
 



Уважаемые посетители!
В связи с полной реконструкцией Архива, возможны ситуации, когда текст будет выводиться не полностью или неправильно (отсутсвие статей в некоторых номерах это не ошибка). Если заметите какие-то ошибки, то, пожалуйста, сообщите нам о них. Для связи можете воспользоваться специальной формой:

Номер журнала: *
Страница: *
Дополнительные сведения: *
Желательно четко опишите замеченную проблему - это поможет быстрее ее решить.
Мы не отвечаем на вопросы! Их следует задавать на нашем форуме!
Антиспам: * Нажмите мышкой на синий квадрат:


Поля, помеченные звездочкой (*)
обязательны для заполнения





Новый сайт