50Представляем приборы

предыдущая статья | оглавление | в архив | следующая статья



Цифровой спутниковый терминал Kaon KSC-560H


Г.Алешин Теле-Спутник - 6(104) Июнь 2004 г.


Цифровые терминалы, оснащенные накопителем на жестком диске, перестали быть экзотической игрушкой. Подтверждением тому — широкий спектр моделей таких аппаратов, предлагаемых различными известными и малоизвестными фирмами-производителями. Набор так называемых PVR-функций, можно сказать, устоялся и дополняет сервисные возможности цифрового терминала полезными режимами просмотра каналов:

· сдвиг по времени (Time Shift). Пользователь может прервать просмотр программы и возобновить его, спустя некоторое время,
· цифровой видеомагнитофон (запись, воспроизведение, быстрый переход к следующему фрагменту),
· трюк-просмотр (ускоренный и замедленный режимы просмотра).

Представляемый цифровой спутниковый ресивер с жестким диском Kaon KSC-560H (фирма Kaon Multimedia, Корея) — пример удачной конструкции PVR- терминала, обладающего необходимым набором сервисных возможностей и рассчитанного на широкий круг пользователей.

Конструкция и дизайн

Терминал Kaon KSC-560H имеет сравнительно небольшие размеры для модели PVR-ресивера. Корпус ресивера серебристого цвета. На передней панели терминала расположены кнопки управления, обеспечивающие дублирование функций пульта ДУ:

- кнопка включения рабочего/дежурного режима (Standby),
- кнопки переключения каналов/ перемещения курсора OSD,
- кнопки изменения уровня громкости,
- кнопки "MENU" и "OK".

Индикация режимов работы осуществляется с помощью 4-х знакового светодиодного дисплея. В рабочем режиме на нем индицируется номер просматриваемого канала, в дежурном режиме — текущее время.

За откидывающейся крышкой передней панели находятся два слота Common Interface.

На задней панели терминала находятся:

- выключатель электропитания,
- два разъема EuroScart (TV, VCR),
- выходы аудио "AUDIO R/L" и "VIDEO" (RCA-типа),
- оптический S/PDIF-выход цифрового аудио,
- два гнезда F-типа "LNB IN "и петлевой выход "LOOP THROUGH",
- вход для подключения антенны эфирного ТВ "ANT IN",
- выход для подключения телевизора по высокой частоте "TV OUT",
- выход переключателя 0/12 В (RCA-типа),
- разъем RS-232 интерфейса.

Пульт ДУ имеет небольшие размеры и вес. Размещение кнопок управления пульта ДУ — общепринятое для этого вида техники — кнопки размещены в соответствии с выполняемыми задачами и образуют функциональные зоны:

  1. цифровая клавиатура,
  2. блок навигации,
  3. управление PVR,
  4. сервисы просмотра:
    - инфо-баннер,
    - Slip-таймер,
    - формат дисплея и стандарт видео,
    - информация EPG,
    - телетекст и субтитры
    - аудиотрек и режимы аудио.

Расположение кнопок пульта ДУ не вполне рационально. Например, кнопки последовательного переключения каналов расположены в верхней, малодоступной зоне, да к тому же вблизи кнопки выключения ресивера. То же самое можно сказать и о кнопках информационных сервисов, особенно вызова EPG.

С другой стороны, кнопки вызова PVR-функций, что называется, всегда "под рукой". Видимо, разработчик посчитал, что для терминала со встроенным жестким диском использование этих функций необходимо.

Технические данные ресивера Kaon KSC-560H приведены в таблице 1.

Инсталляция ресивера и OSD-графика

При первом включении или после сброса к заводским установкам пользователь попадает в меню быстрой инсталляции (Installation Wizard) и может выбрать:

- язык экранного меню,
- язык аудио,
- язык субтитров,
- местное время (смещение относительно GMT).

После чего терминал переходит в подменю поиска каналов.

Программное обеспечение ресивера предусматривает возможность широкого выбора языковой поддержки перечисленных режимов — 11 языков, включая русский. Установленная версия п/о ресивера поддерживает корректное отображение кириллицы в режимах экранного меню, названий каналов, информации электронного ГИДа.

Терминал позволяет определить текущие системные установки:

- формат экрана,
- стандарт видеосистемы и параметры ВЧ-модулятора,
- режим видеовыхода,
- режим S/PDIF- выхода,
- параметры OSD (время отображения инфо-баннера и прозрачность меню),
- признаки блокировки меню установок и редактирования списков каналов.

Специальные режимы инсталляции:

- cброс к заводским установкам (удаление всех записанных пользователем каналов и пользовательских системных установок),
- форматирование жесткого диска с удалением всех записанных программ.

Терминал имеет дружественный пользовательский интерфейс с простой и интуитивно понятной логикой построения системы вложенных меню управления. Удачный подбор цветовой палитры, шрифтов, графических форм OSD добавляют индивидуальности и подчеркивают фирменный стиль разработчика. Примечательно, что выразительная графика не "тормозит" работу: переключение между пунктами меню быстрое (менее 0,5 сек).

Настройка и поиск каналов

Ресивер Kaon KSC-560H позволяет использовать различные приемные антенные системы:

  • фиксированные антенны (одну или несколько, коммутируемые DiSEqC- переключателем). Число фиксированных антенн ограничено используемой версией протокола DiSEqC 1.0 (до четырех антенн);
  • моторизованная антенна (управление внешним позиционером DiSEqC 1.2);
  • автоматическая моторизованная антенна (USALS). Поиск спутников по предварительно рассчитываемым ресивером данным о положении спутников.

Одновременное использование моторизованной и фиксированной антенн терминал Kaon KSC-560H не поддерживает.

Меню поиска общее для всех его разновидностей (автоматического, ручного, сетевого и расширенного). Параметры поиска, отображаемые на экране в режиме многооконного меню, распределены по нескольким группам:

- спутник из предлагаемого списка (50 позиций), от 116° в.д. (Koreasat 3) до 58° з.д. (Panamsat 9), отсортированного по названиям. Список спутников может быть отредактирован (изменены параметры существующих и добавлены новые). Доступны для редактирования и данные транспондеров спутников. Предустановленный список транспондеров позволяет осуществлять режим быстрого автопоиска каналов.
- LNB (стандартный набор + определяемый пользователем).
- Переключение LNB. Помимо поддержки DiSEqC-протокола ресивер Kaon KSC-560H позволяет дополнительно управлять переключателем 0/12 В.
- Установка тестового сигнала. Это подменю позволяет ввести параметры транспондера, по которому пользователь будет производить настройку антенны (фиксированной или моторной) на выбранный спутник.

Терминал поддерживает режим группового поиска каналов, транслируемых с разных спутников, в автоматическом режиме. Этот режим корректно работает и для приемной системы с DiSEqC-переключателем 2х1 и 4х1 и для моторизованной системы. В режиме поиска каналов с моторизованной антенной системой сканирование транспондеров начинается после того, как антенна перенастроилась на нужный спутник. Правда, ресивер в этом режиме работает неустойчиво: дважды в процессе тестирования поиск прерывался и сопровождался рестартом терминала.

Настройка моторизованной системы предлагает стандартный набор опций:

  • установка пределов перемещения антенны;
  • сохранение позиции или ее удаление. Терминал поддерживает сохранение позиций 60 спутников. Для любого спутника номер позиции может быть изменен пользователем. Это может оказаться полезным при работе с некоторыми типами позиционеров. Так, используемый нами для тестирования DiSEqC 1.2-позиционер Geotrack V-box переход на выбранный спутник производит с промежуточным поворотом антенны в позицию "1", если координаты одного из спутников сохранены в этой позиции. Это доставляет существенные неудобства, когда переключение производится между другими спутниками. Исключив позицию "1" из настраиваемых спутников в меню настройки ресивера, можно избавиться от этой проблемы;
  • перемещение (грубо и точно).

Все режимы поиска поддерживают использование фильтра каналов по признакам: "Все каналы" или "Только открытые трансляции". В режиме поиска на экран выводятся:

- название спутника и номер антенны,
- параметры транспондера, по которому осуществляется поиск,
- названия найденных ТВ и радиоканалов,
- уровень и качество сигнала на текущем транспондере,
- прогресс поиска.

Автоматический режим позволяет произвести достаточно быстрый поиск: спутник Hot Bird 13° в.д. — найдено каналов — 845 ТВ, 331 радио; время поиска — около 4мин.

Опция сетевого поиска также может быть включена и в режиме автоматического и в режиме ручного поиска. Этот режим проверен для сети НТВ-Плюс (Eutelsat W4 36° в.д.).

Терминал быстро обнаруживает наличие SCPC-цифровых пакетов с указанными параметрами. Эта возможность была проверена для некоторых пакетов с малой SR:

- Yeni TV (Turksat 1C, 42° в.д., 12638 МГц, V, SR=2200, FEC=5/6),
- Ege TV (Turksat 1C, 42° в.д., 12698 МГц, H, SR=2400, FEC=7/8),
- Test card (Eutelsat W1 10° в.д., 11124 МГц, H, SR=2170, FEC=7/8).

Время обнаружения этих и других низкоскоростных пакетов составляет 10-15сек.

В режиме расширенного поиска (с указанием значений PID канала) проблем не обнаружено. Найденный канал сохраняется в списке каналов под тем именем, которое указано для этой программы в транспортном потоке.

Сервисы просмотра каналов

Терминал Kaon KSC-560H предоставляет пользователю разнообразные сервисные возможности просмотра каналов:

· Информационные сервисы
(общие информационные службы)

- параметры трансляции (спутник, транспондер, название канала),
- условия приема (уровень и качество сигнала),
- тип системы условного доступа,
- телетекст. Терминал имеет встроенный декодер телетекста, который может выводиться на экран либо транслироваться во внешний декодер телетекста (в VBI-формате). Работоспособность встроенного декодера телетекста проверена на различных цифровых пакетах (например, Deutsche Telecom — Hot Bird 13° в.д., Viasat — Sirius 5° в.д. и других). На некоторых пакетах (например, Cyfra+, Hot Bird 13° в.д., Ukranian package, Sirius 5° в.д. и некоторых других) декодер телетекста работает некорректно: не выходит на стартовую страницу, неправильно отображает символы национальных алфавитов,
- субтитры. Терминал опознает наличие в трансляции DVB- и TTX- субтитров. Этот сервис проверен для различных трансляций спутников Hot Bird, 13° в.д. и Sirius, 5° в.д.,
- EPG (краткого и детального). Информация EPG может отображаться в виде списка транслируемых передач на 1 день для данного канала, как перечень программ на неделю для выбранной программы и в виде экрана подробного описания выбранной передачи. Этот информационный сервис корректно работает на большинстве трансляций, где передается ТелеГИД, в том числе и на каналах пакета НТВ-Плюс во всех перечисленных режимах,
- жанр передачи (фильмы, новости, шоу и другие),
- язык передачи,
- текущее время,
- выбор альтернативных аудиотреков.

· Сервисы просмотра платных каналов

В процессе тестирования просмотр кодированных каналов осуществлялся при использовании различных CAM-модулей:

- Viaccess 1.0 ver.484,
- Irdeto ver 1.10,
- Zeta CAM ver.2.26.
- Matrix CAM ver.1.06.

Для тестирования системы условного доступа проверялась возможность приема каналов, кодированных с использованием различных CAS:

1. Viaccess — НТВ- Плюс (Eutelsat W4 36° в.д.),
2. Irdeto — Spice Platinum (Hot Bird 13° в.д.),
3. Sky Crypt — Free-X TV (Hot Bird 13° в.д.).

Проблем при использовании официальных смарт-карт не возникло. Переключение между каналами, в том числе кодированными при просмотре, происходит сравнительно быстро (около 1 сек).

Проблемы возникают при использовании двух CAM-модулей: начинает периодически "рассыпаться" картинка на кодированных каналах, просмотр некоторых каналов становится невозможным, иногда ресивер перезагружался. Скорее всего, эти проблемы вызваны недостаточной мощностью источника питания терминала, который перегружается при использовании двух установленных CAMов.

· Сервисы комбинированного просмотра

- Запись программы и последующий ее просмотр:

1. Емкость жесткого диска позволяет записать около 40 часов видеопрограмм.
2. Список записей-файлов сопровождается информацией о продолжительности записи и размерах самого файла.
3. Встроенный редактор позволяет выборочно удалять записи и переименовывать их.
4. Просмотр ранее записанной программы платного канала обладает важной особенностью: если при записи канал декодировался установленной системой УД (модуль, смарт-карта), то при воспроизведении декодер системы УД уже не требовался.

- Режим паузы или "Time Shift"

Продолжительность режима не ограничена (в пределах имеющегося свободного места на диске), по крайней мере, нам не удалось определить существующие в этом режиме ограничения.

- Трюк-режимы просмотра (просмотр ускоренного и замедленного видеосюжета — 5 скоростей в каждом режиме)

Эти функции работают как в режиме обычного воспроизведения, так и в режиме Time Shift.

- Просмотр с пропуском фрагмента передачи

Этот режим может быть полезен для пропуска рекламных блоков. Интервал пропуска составляет 10 секунд.

- Повторный просмотр

Есть режим повторного просмотра сюжета (10 сек) и повтора всей записанной программы.

- Отложенный просмотр/ запись программы (функция таймера)

Таймер может быть запрограммирован путем простого ввода параметров события (канал, время включения и выключения, периодичность использования таймера) или резервированием передачи через EPG. Последняя возможность оказалась неработоспособной.

- Просмотр с использованием Sleep-таймера.

Таймер на выключение программируется с интервалом от 10 минут до 1.5 часов.

· Сервисы организации списков каналов

- создание фаворитных списков каналов (8 фаворитных списков пользователя и 15 списков по жанрам),
- редактирование списков каналов (удаление, пропуск, блокировка, переименование, перемещение),
- внешний редактор списков каналов для PC — Ch Editor II. Установочный файл редактора можно найти на сайте производителя www.kaonmedia.com,
- фильтр списков каналов. Эта полезная опция позволяет отсортировать текущий список каналов по одному или нескольким признакам:

  1. по названию каналов (прямой и обратный порядок),
  2. каналы, относящиеся к определенному спутнику,
  3. по типу используемой системы УД (по кодировкам), в том числе отфильтровать только FTA-каналы,
  4. по принадлежности к определенной сети,
  5. по принадлежности к фаворитным спискам.

Дополнительные возможности

Программное обеспечение терминала Kaon KSC-560H позволяет воспользоваться рядом встроенных утилит:

- телеигры — Tetris, Hexa, Mine, Snake, Poker, BlackJackр,
- календарь,
- калькулятор,
- демонстрационная графическая программа, обучающая работе с терминалом.

Автор выражает признательность ХК "Корпорация Дженерал Сателайт"(Россия) и компании Kaon Multimedia (Корея) за предоставленный для тестирования образец терминала Kaon KSC-560H.

Таблица 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕРМИНАЛА KAON KSC-560H
Тюнер
ВЧ-входF-тип, IEC 169-24, Female
Входная частота, МГц950 - 2150
Входной импеданс, Ом75
Уровень входного сигнала, дБмВт-25…-65
Управление LNB +13.5В/+18 В, 500 мА Max.
Тон 22 кГц21…23 кГц / 0.4…0.8 В
DiSEqC- протоколver. 1.0 / 1.2 / 1.3(USALS)
ДемодуляторQPSK
Скорость потока вх., Мсимв/с2-45
MPEG декодер
Транспортный потокMPEG-2 ISO/IEC 13818
ПрофильMPEG-2 MP@ML
Аудио декодерMPEG/Musicam Layer 1&2
Формат видео4:3, 16:9, 4:3 Letter box
Разрешение видео720x576 (PAL), 720x480(NTSC)
Система
ПроцессорSti 5518
FLASH2МБ
RAM8МБ
EEPROM256 Байт
Жесткий диск
Емкость, ГГб40 / 80
ИнтерфейсUltra ATA/100
Условный доступ
PCMCIA2 слота DVB CI
Входы и выходы аудио/видео и данных
TV SCARTВидео: CVBS, RGB
Аудио 20 бит ЦАП
VCR SCARTВидео выход CVBS
Видео вход CVBS
Аудио выход 20 бит ЦАП
VIDEORCA - выход (CVBS)
AUDIO R/LRCA - выход 20 бит ЦАП
AUDIO DigitalОптический выход S/PDIF
RS-232C9 pin Dsub
Коммутатор 0/12 ВRCA - выход
RF-модулятор
RF-вход/выход75 Ом, IEC 169-2, Male/Female
Частота, МГц470...860
ТВ каналы21 - 69
СтандартыPAL B/G, I, D/K, SECAM L
Блок питания
Входное напряжение Сеть 90...250 В, 50 Гц/60 Гц
Потребляемая мощностьMax. 25 Вт
Конструкция
Габариты, мм340x250x65
Вес, кг2,5


 
Теле-Спутник Июнь 2004
наверх
 



Уважаемые посетители!
В связи с полной реконструкцией Архива, возможны ситуации, когда текст будет выводиться не полностью или неправильно (отсутсвие статей в некоторых номерах это не ошибка). Если заметите какие-то ошибки, то, пожалуйста, сообщите нам о них. Для связи можете воспользоваться специальной формой:

Номер журнала: *
Страница: *
Дополнительные сведения: *
Желательно четко опишите замеченную проблему - это поможет быстрее ее решить.
Мы не отвечаем на вопросы! Их следует задавать на нашем форуме!
Антиспам: * Нажмите мышкой на синий квадрат:


Поля, помеченные звездочкой (*)
обязательны для заполнения





Новый сайт