| 34 | Телевизионное обозрение |
предыдущая статья | оглавление | в архив | следующая статья
"ИНТЕР+" В России с правами
|
pimg src=\../../../images/n102/inter.gif\ width=250 height=193 border=1 hspace=10 align=right alt=\Анатолий Михайлович Сальник\pfont size=\+1\emВ феврале текущего года украинская телекомпания \Интер\отметила годовщину вещания за рубеж канала \Интер+\. Все права на показ телепрограмм и фильмов, разумеется, очищены. Тем самым, операторы кабельных сетей за пределами Украины получили возможность, не нарушая законодательства, включать этот канал в свои пакеты, а \Интер\стала первой украинской телекомпанией, заключающей официальные договоры на ретрансляцию за рубежом.
/em/fontptable border=0 cellpadding=5 cellspacing=5 width=200 align=\left\trtdimg src=\../../../images/n102/i3.gif\ width=180 height=135 border=1 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i1.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i2.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i4.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/tr/tablepВместе с тем, компания Thorsat, осуществляющая пакетирование ряда телеканалов, в том числе и \Интер+\, на собственной цифровой платформе, получило эксклюзивные права на распространение в Украине таких известных контентов, как \РТР-Планета\, TV 1000 и Fashion TV.
pДиректор Thorsat‘а Анатолий Михайлович Сальник рассказал о том, как развиваются проекты медиахолдинга \Интер\.
pbi\Теле-Спутник\: Таким образом, у телеканала \Интер\появилась международная версия.
p/iАнатолий Сальник:/bИменно с этой целью \Интер+\и создавался. Началось вещание очищенной международной версии в феврале 2003-го года. До этого существовал канал только для, так называемого \внутреннего\, по Украине, пользования и назывался он просто \Интер\. Это было и остается оригинальной версией телеканала. Кроме нас, никто из украинских каналов, которые идут со спутника, пока не заключает договоров с теми, кто распространяет их за пределами Украины. А наш \Интер+\предназначен для трансляции исключительно за пределы страны.
pbiТ/С: И каковы же эти пределы?
p/iА.С.: /bНа сегодняшний день телеканал \Интер+\транслируется со спутника Sirius. И соответственно, границы распространения лежат в пределах зоны покрытия луча.
pНаш телеканал также распространяется со спутника AMC-4, который покрывает Канаду и США.
pbiТ/С: Как туда доставляется сигнал?
p/iА.С.:/bСо спутника Sirius-2 сигнал принимается в Мальме, дальше по оптоволокну через океан попадает на территорию Канады, в Торонто. Оттуда он поднимается на спутник AMC-4 и попадает в кабельные сети Америки. Что касается европейской части, то у нас уже заключены договоры в странах Балтии, Молдове, Болгарии, Германии, Португалии, вышли на Россию. Оказалось, как ни парадоксально, что, хотя мы и ближние соседи и с языки у нас понятные друг для друга, российские каналы у нас транслируются практически во всех сетях кабельного телевидения, а мы всего лишь год назад стали первым украинским телеканалом, который официально распространяется на территории России. По нашим оценкам, в России проживает порядка 5 млн наших соотечественников. Это огромная цифра. А ведь есть еще выходцы с Украины, которые стали гражданами России. И честно говоря, обидно, когда в российской гостинице смотришь два польских, китайский, немецкий, испанский, итальянский телеканалы, а украинского нет. Возможно, ситуация изменится после того, как мы запустили наш международный канал. Он несколько отличается от оригинальной версии, в связи с тем, что права на самые хитовые фильмы не покупаются.
pbiТ/С: Да и зачем?
p/iА.С.:/bДействительно, зачем? Украинец за рубежом эти фильмы может посмотреть по всем местным каналам. Ему же на нашем канале интересно увидеть свои передачи. У нас планируется цикл программ о городах Украины, исторических памятниках, истории, целая серия о замках. Вещание строится на информационной сетке. Новостные программы идут одновременно с \Интером\. Таким образом, сохраняется структура основного канала.
pbiТ/С: Какова тенденция распространения \Интер+\?
ptable border=0 cellpadding=5 cellspacing=5 width=200 align=\right\trtdimg src=\../../../images/n102/i5.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i6.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i7.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i8.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/trtrtdimg src=\../../../images/n102/i9.gif\ width=180 height=135 border=0 alt=\ \/td/tr/tablep/iА.С.:/bЕсть динамика, и она, естественно, положительная. Количество подписчиков неуклонно растет. Причем не просто увеличивается количество подписчиков, но растет и число стран, где нас транслируют операторы. До Испании пока не дошли. Или привозят, к примеру, газету с Кипра. В ней публикуется программа передач \Интер+\. А у нас в этой стране не заключено ни одного договора. Так что нас еще и \пиратят\, что говорит о наличии пространства для дальнейшего развития. Традиционное покрытие спутника Sirius 2 — это 42 страны. Естественно, мы пытаемся охватить в первую очередь те регионы, которые больше заселены нашими земляками. Хотя канал интересен не только для украинцев, но и для всех русскоговорящих. Его можно назвать русско-украинским, потому что вещание идет на двух языках.
pbiТ/С: Thorsat также расширил свое предложение внутри самой Украины.
p/iА.С.:/bНа сегодняшний день мы распространяем такие каналы, как \Интер+\, Enter, Enter-Фiльм. Недавно в нашем пакете предложений появились такие каналы, как \РТР-Планета\, Fashion TV и TV 1000. Я должен сказать, что распространяются они по Украине успешно. С нашей цифровой платформы на спутнике Sirius не идет только Fashion TV. Его берем пока что со спутника Hot Bird. Когда аудитория станет достаточно большая для того, чтобы перевести этот телеканал на Sirius 2, естественно, мы это сделаем. Разумеется, компания работает с телеканалами на эксклюзивной основе. Причем эти договоры заключены на период не менее 3-5 лет. Получая права на телеканал, мы несем перед правообладателями определенные гарантии не только юридического, но и финансового характера. Но это не значит, что мы диктуем условия подписчикам. Они могут выбрать из нашего пакета любой из телеканалов. Но они могут взять один, и он будет стоить одну цену, а несколько каналов — совсем другую.
pbiТ/С: Ну, это вопрос бизнеса.
p/iА.С.:/bКонечно. С нами сотрудничают порядка 400 операторов кабельного телевидения из 550, которые на сегодняшний день есть в Украине. Мы работаем на рынке давно, и с операторами у нас проблем не возникало. Во многих случаях сформировались неформальные, дружеские отношения. Но три года назад мы начали бороться с \пиратством\. Должен сказать, что доходило и до судебных исков.
pbiТ/С: Это была прямая незаконная ретрансляция или сокрытие реального числа абонентов?
p/iА.С.:/bЯ бы не сказал, что это было преднамеренное \пиратство\. С некоторыми компаниями, с которыми судились, мы до этого имели договоры и работали нормально. Случилось же нарушение наших прав просто в силу неверного толкования законодательства и его недопонимания. Когда начали появляться авторские сообщества, операторы посчитали достаточным заключить договор с одним из них и никакому телеканалу больше не платить. В результате, они осуществляли все платежи им. Длилось это не более двух-трех месяцев. Когда мы разъяснили нашу позицию, законодательство, а непонятливых вызвали в суд, ситуация стабилизировалась. Со всеми операторами, даже теми, с кем имели судебные тяжбы, продолжаем и сейчас работать.
pbiТ/С: То есть, речь идет не о злостном \пиратстве\, а о разночтениях законодательства.
p/iА.С.:/bЭто неоднозначное толкование законодательства. Сейчас все операторы понимают, кому и за что надо платить. Единственное условие: и процедура заключения договоров и процедура оплаты должны быть максимально удобными и эффективными. Например, мы представляем телеканал Fashion TV, заключаем договоры от имени нашей компании Thorsat с операторами кабельного телевидения. Таким образом, операторы вносят абонентскую плату компании Thorsat в национальной валюте. У них не возникает проблем с открытием валютного счета, приобретением валюты. А эта процедура в Украине достаточно сложная. Для того, чтобы оплатить контракт, необходимо провести его юридическую экспертизу, экспертизу в налоговой полиции, получить разрешение на покупку валюты в налоговой инспекции, после этого сдать все документы в банк, а тот, в свою очередь, отправит их опять в налоговую инспекцию, чтобы самому получить разрешение купить для покупателя валюту. Каждый этап по длительности может занимать до трех недель. На четыре этапа выходит почти 2 месяца. Если кабельная сеть маленькая и оператору необходимо приобретать 50-150 долларов ежемесячно, а то и ежеквартально, плюс еще 50 долларов платить банку за услугу по покупке валюты, то бизнес становится просто невозможным. Поэтому я считаю, что многие зарубежные компании, которые сейчас пытаются самостоятельно выйти на украинский рынок и заключать договоры по оплате в валюте, искусственно ограничивают свою дистрибуцию, расширение своего покрытия.
pbiТ/С: Каковы успехи \РТР-Планета\в Украине?
p/iА.С.:/bС 1-го января 2003-го года мы начали распространять \РТР-Планета\. Это единственный сейчас российский телеканал, который транслируется в Киеве телекомпанией \Воля-Кабель\в самом дешевом социальном пакете. Международная версия российского телеканала присутствует уже в сетях 370 кабельных операторов. По нашим последним исследованиям, это один из наиболее динамично развивающихся телеканалов на территории Украины.
pbiТ/С: На слуху идея о попытках сгруппировать все украинские телеканалы на спутнике Amos. Говорят, \Интер\серьезно возражает, предпочитая оставаться со своей платформой на спутнике Sirius 2.
p/iА.С.:/bДля телезрителей, наверное, было бы интереснее, чтобы все телеканалы шли с одного спутника. Удобно как владельцам индивидуального оборудования для приема спутникового телевидения, которых в Украине насчитывается более 200 тысяч, так и кабельным операторам. Сама идея неплоха. На сегодняшний день существует два спутника, где группируются украинские телеканалы — Amos и Sirius. 8 каналов идет со спутника Sirius 2, и 5 вещают с Amos‘а. Естественно, любой из телеканалов выбирает спутник в зависимости от тех условий, которые ему предоставляет спутниковый оператор. Прежде всего, это финансовые и технические условия. Комментировать, скажем, договоренности какого-то канала с тем или иным спутниковым оператором я не могу. Наше сотрудничество с оператором спутника Sirius 2 нас вполне устраивает на данном этапе.
pbiТ/С: Успехов Вам.
pБеседовал Роман МАГРАДЗЕ.
brФото Максима МИРОШНИКОВА./b/i
|
|
|
| Уважаемые посетители! |
В связи с полной реконструкцией Архива, возможны ситуации, когда текст будет выводиться не полностью или неправильно (отсутсвие статей в некоторых номерах это не ошибка). Если заметите какие-то ошибки, то, пожалуйста, сообщите нам о них. Для связи можете воспользоваться специальной формой:
|
|
